Beschrijving
"स्वराज्य हा माझा जन्मसिद्ध हक्क आहे, आणि तो मी मिळवणारच" - बाळ गंगाधर टिळक. Als uw apparaat deze zin in het Marathi perfect kan weergeven, dan is uw apparaat ondersteunt Marathi en Swarachakra moet ook goed werken. Als u geen tekst te zien, of als een deel van de woorden zijn onjuist, Swarachakra minder goed kunnen werken.
Swarachakra Marathi (स्वरचक्र मराठी) is een touch-screen toetsenbord voor het invoeren van tekst in het Marathi. (Voor Hindi gebruik Swarachakra Hindi en voor Konkani gebruik Swarachakra Konkani. Swarachakra is ook beschikbaar in Gujarati, Telugu, Kannada, Malayalam, Odia, Punjabi, Bengali en Tamil). Swarachakra maakt gebruik van een logisch geordende ontwerp gebaseerd op de structuur van Devanagari. Swarachakra geeft de medeklinkers gesequenced volgens de logische structuur van Devanagari, fonetisch gegroepeerd en gerangschikt in een raster lijken op die in de meeste schoolboeken.
Typen met Swarachakra
In Devanagari, vaak moeten we een combinatie van type een medeklinker (ध) en een Matra (ो) zoals ध + ो = धो. Wanneer u aanraakt een medeklinker, een chakra met combinatie van medeklinkers en 10 frequente matras opduikt (धा, धि, धी, धु, धू, धे, धै, धो ...). De chakra geeft een voorbeeld van de mogelijke combinaties van tekens. Om een combinatie te kiezen, je de stylus of vinger in de richting glijden.
Typen conjunctie als क्रि, स्थ, च्य is bijzonder moeilijk voor de meeste mensen. Swarachakra maakt het gemakkelijk. Eerste tikje op het eerste deel van de combinatie en selecteer de Halant uit de chakra (स + ्). Swarachakra toont vervolgens een voorvertoning van alle mogelijke conjuncten die beginnen met die consonant (स + ् + त = स्त; स + ् + थ = स्थ etc.). Als u nodig hebt om een Matra uit de nieuwe chakra toevoegen, selecteert u het als eerder (स्था, स्थि, स्थी, स्थु, स्थू ...).
Zo typt een rafar (र्थ), een rashtrachinha (ट्र) of de wimper ra (-य, -ह), selecteert u eerst de betreffende toets van het meest rechtse onderkant toetsen en typ zoals gewoonlijk .
Compleet klinkers (अ, आ, इ, ई, उ, ऊ, ए, ऐ, ओ, औ) verschijnen in een apart chakra aan de onderkant rechts. De minder gebruikte klinkers en matras zijn ernaast (, ऑ, ृ, ऋ, ॄ, ॠ, ॆ, ॊ, ॅ, ॉ,). Cijfers, symbolen en zelden gebruikte tekens op een verschuiving. Je zou ook kunnen overschakelen op het QWERTY-toetsenbord tijdelijk invoeren Engels karakters.
installeren Swarachakra
Installeer eerst Swarachakra Marathi door hierboven te klikken op de knop "Install".
Vervolgens moet je naar "staat" het toetsenbord. Om open "Settings" in te schakelen, selecteert u "Taal en invoer" en vink het vakje voor स्वरचक्र मराठी (Swarachakra Marathi) in het gedeelte "Toetsenbord en invoermethoden".
Tenslotte klik je op de "Default" optie in het gedeelte "Toetsenbord en invoermethoden", en selecteer स्वरचक्र मराठी (Swarachakra Marathi) als standaard toetsenbord. (Sorry, maar dat is hoe Android werkt)
OPMERKING: Swarachakra is ontworpen voor Android 4.0 (ICS) en later. Het doet er nu even niet werken op oudere versies, omdat ze geen ondersteuning voor Unicode.
Wat is er nieuw in de nieuwste versie 2.4
version 2.4
*Has the better together remote keyboard mode
*Tapaatap typing game link
version 2.21
*Added zero width joiner and Non zero width joiner.
*Solved bug in preview mode.
version 2.2
*Added new layout for Marathi.
*Smart backspace.
version 2.01
*minor edit to reduce application footprint
version 2.0
*Fluid layout
- optimized layout for landscape mode
- smaller layout: choose between two keyboard heights in portrait mode
*Application icon now visible in app list