ဖော်ပြချက်
ကျနော်တို့ကသူတို့ကိုဂြာမနျတွင်သန့်ရှင်းသောဘုရားကမျြးစာ၏အကောင်းဆုံးဗားရှင်းပူဇော်နိုင်မှဝမ်းမြောက်တတ်ကြ၏။ အဆိုပါ 1912th ၏လူသာ Bibel ဗားရှင်း
စမတ်ဖုန်းသို့မဟုတ် tablet ပေါ်မှာဘုရားသခင်၏သန့်ရှင်းသောစကားလုံးကိုဖတ်ရှုနားထောင်ဖို့ကဖြစ်နိုင်ခြေစေသည်သည့်အသံကမျြးစာ။
ဖြစ်နိုင်ခြေမှာသူတို့ကိုစိတ်တော်:
- အများဆုံးအထောက်အကူဖြစ်စေသမ်မာကမျြး App ကို, user interface ကိုနှင့်ဒီဇိုင်း။
- အမြင့်အရည်အသွေးအသံကမျြးစာက (၎င်းတို့၏ device ကိုအပေါ်တစ်ခုလုံးကိုသမ္မာကျမ်းစာ Listen)
- အန်းဒရွိုက်ဖုန်းများနှင့် tablet များနှင့်အတူလိုက်ဖက်တဲ့
ဖတ်နေနေစဉ်ရောင်ခြည်ကိုထိန်းညှိဖို့ည mode ကိုပြောင်းလဲပစ်ရန် -
မီးမောင်းထိုးပြခြင်းနှင့်အမှတ်အသားကျမ်းပိုဒ်အခွင့်အလမ်းရှာခြင်းငှါ -
- သူတို့အကြိုက်ဆုံးကျမ်းပိုဒ်များ၏စာရင်းကိုဖန်တီး
- သူတို့ကလူမှုရေးကွန်ရက်များပေါ်တွင်သူတို့အားဝေမျှပါနဲ့
- သူတို့အဆင်ပြေစာဖတ်ခြင်းများအတွက်စာလုံးအရွယ်အစားကိုပြောင်းလဲ
- တဲ့ Keyword ရှာရန်
- လူသာ Bibel App ကို WIFI မပါဘဲလည်းသုံးနိုင်တယ်။
ဂျိမ်းဘုရင် (LUT) ရှေးဟီဘရူး, Neo-Aramaic နှင့်ဂြာမနျသို့ရှေးဟောင်းဂရိ ( ပို. တိကျစွာဂျာမန်မြင့်မားသောအစောပိုင်း) မှကမျြးစာ၏ဟောငျးနှင့်ဓမ္မသစ်ကျမ်း၏ဘာသာပြန်ချက်ဖြစ်ပါတယ်။
အဆိုပါဘာသာပြန်ချက် (အထူးသဖြင့်ဖိလစ် Melanchthon နှင့်အတူ) အချို့သောဓမ်မပညာရှငျမြားနှင့်အတူမာတင်လူသာခဲ့ပါတယ်။ 1522 ခုနှစ်တွင်ဓမ္မသစ်ကျမ်း၏ပထမဦးဆုံးထုတ်ဝေ 1524 ၌ရေးထားလျက်ရှိ၏နှင့်ပြည့်စုံကမျြးစာကိုဖြန့်ချိခဲ့သည်။
မာတင်လူသာကင်းပြုပြင်ပြောင်းလဲရေးအတွက်အရေးအပါဆုံးကိန်းဂဏန်းတစ်ခုဖြစ်ခဲ့သည်။ သူဟာဘုန်းတော်ကြီး, ယဇ်ပုရောဟိတ်တစ်ဦးပြုပြင်ပြောင်းလဲရေးသမားနှင့်သမ္မာကျမ်းစာစာပေပါမောက္ခဖြစ်ခဲ့သည်။ အဆိုပါလူသာ Bibel ဘာသာပြန်ချက်အသင်းတော်အပေါ်ကြီးစွာသြဇာလွှမ်းမိုးမှုရှိပြီးယနေ့ခရစ်ယာန်အားလုံးဟာထွက်သက်ရောက်သည်။
ဒီနေရာတွင်ကမျြးစာ၏စာအုပ်များစာရင်းတစ်ခုရှိသည်:
ဓမ်မဟောငျးကမျြး:
ကမ်ဘာဦး, ထှကျမွောကျရာ, ဝတ်ပြုရာကျမ်း, နံပါတ်များ, တရားဟောရာကျမ်း, ယောရှု, တရားသူကြီးမှတ်စာရုသ, 1 ရှမွေလသည်, 2 ရှမွေလက, 1 ဓမ္မရာဇဝင်, 2 ရာဇဝင်, 1 ရာဇဝငျခြု, 2 Chronicles ကို, ဧဇရ, နေဟမိ, ဧသတာယောဘ, ဆာလံကျမ်း, သု, ဒသေနာ, Songs ရဲ့သီချင်း, ဟေရှာယက, ယေရမိမြည်တမ်းစကား, ယေဇကျေလ, ဒံယေလ, ဟောရှေ, ယောလ, အာမုတ်, ဩဗဒိယောန, မိက္ခာ, နာဟုံ, ဟဗက်ကုတျ, ဇေဖနိ, ဟဂ်ဂဲဇာခရိ, မာလခိ
ဓမ္မသစ်ကျမ်း:
မဿဲ, မာကု, လုကာ, ယောဟန်တမန်တော်ဝတ္ထု, ရောမ, 1 ကောရိန္သု, 2 ကောရိန္သု, ဂလာတိ, ဧဖက်, ဖိလိပ္ပိ, ကောလောသဲ, 1 သက်သာလောနိတ်, 2 သက်သာလောနိတ်, 1 တိမောသေ, 2 တိမောသေ, တိတု, ဖိလမေုနျ, ဟေဗြဲ, ယာကုပ်, 1 Petrus, 2 Petrus, ဂျိုဟန် 1, 2, ဂျိုဟန်, 3 ဂျိုဟန်, ယုဒထုတ်ဖော်
